Théâtre et histoire en allemand

Madame Nagel, professeur d’allemand, a mené deux projets culturels avec ses élèves. Un grand merci pour son investissement ! Les  élèves de première LVA ont joué la semaine dernière, devant environ 40 de leurs camarades, la pièce « Der Kaukasische Kreidekreis » (Le Cercle de craie caucasien) de Bertolt Brecht, en allemand bien sûr. Les élèves avaient […]

Portes ouvertes pour les CM1 partenaires

Le mercredi 20 mai, le collège accueillait les élèves des CM1 des établissements primaires partenaires. Une tradition orchestrée par madame Paris, directrice adjointe du collège, en présence de madame de Nanteuil, chef d’établissement. Une équipe de petits ambassadeurs de madame Nagel, professeur d’allemand,  étaient présents pour présenter leur section bilingue et les accords d’échange proposés […]

Echange à Heidelberg

Après avoir accueilli les correspondants germanophones en mars, ce fut au tour de nos élèves d’aller découvrir la vie de leurs camarades à Heidelberg ! Le programme que leur avait concocté madame Nagel, leur professeur d’allemand, était bien rythmé : jeu de piste dans Heidelberg, visite guidée du château, un projet autour du street art […]

Gerhard Richter à la Fondation Vuitton

Sortie des élèves de Terminale (All LVb et option Art) à la Fondation Vuitton le jeudi 19 février pour voir l’exposition de Gerhard Richter, artiste allemand qui traite d’une multitude de sujets liés à l’histoire et la mythologie allemande, à l’aide de techniques très diverses. Deux élèves, Isaure et Esther, ont même pu présenter un […]

Memorial de la Shoah

Les élèves de la 2de1 Allemand LVB ont participé à l’atelier, en allemand, « Deux peintres face au nazisme », avec une artiste juive, une autre d’origine Rom (gens du voyage). Ils ont pu visiter une partie de l’exposition permanente du Mémorial ainsi que le tombeau du martyr juif inconnu et ont travaillé sur le destin et […]

Projet Convoi 77

L’an dernier, les élèves de la classe de Terminale LVB de madame Nagel, professeur d’allemand, ont participé au projet https://convoi77.org/ Dans le cadre de ce devoir de mémoire, ils ont fait des recherches sur la biographie d’un déporté : Théodore Kaufman, né à Budapest en 1911 et arrêté à Drancy. Le résultat de leur travail […]

Echange franco-allemand en 5°

Durant le séjour à Heusenstamm, le groupe germaniste de la classe de 5ème 1 a fait de nombreuses découvertes que seul un échange scolaire peut apporter. En plus des visites touristiques effectuées à Francfort et ses environs, les élèves accompagnés de leur professeurs d’allemand et de mathématiques ont pu découvrir la vie des collégiens dans […]

Echange Paris-Berlin en 3°

La quatrième édition de cet échange a été à nouveau une belle réussite. Accompagnés de trois professeures, Madame Monet, Madame Masson et Madame Dalmont, des élèves germanistes de troisième de Paul Claudel – d’Hulst ont retrouvé pendant une semaine, du 27 mars au 3 avril 2019, leurs correspondants berlinois. Ils avaient déjà noué un beau […]